hai ragione:

Kennen wir uns icht von irgendwoher?
(ci siamo già visti da qualche parte?)

Was fuer ein Sternzeichen bist du?
(di che segno sei?)

Du hast eine wundervolle Personlichheit…
(hai una fantastica personalità)

Ich krieg ihn nicht hoch - tut mir leid!
(Non mi si rizza, mi dispiace!)

Mit Humor geht alles besser!
(Prendiamola con humor!)

sono tutte vere, e tratte dal mio fantastico frasario!